Mon cher petit chéri,

Bien en vitesse, je te fais un mot pour te donner ma nouvelle adresse. Alors cette fois-ci, j’y suis et le bruit du canon m’effraie moins que la pluie glaciale qui tombe sans arrêt. Cet hiver ne sera certainement pas agréable pour moi, mais je m’y ferai. Attendons patiemment la fin de la guerre qui ne tardera pas, tu verras.

Réponds-moi vite à ce mot et écris-moi souvent, tu me feras plaisir, car ma vie maintenant, au fond d’une cave humide qui me sert de bureau et de chambre à coucher, ne sera pas très folichonne. Assez pour aujourd’hui, demain je t’écrirai encore.

Tu embrasses bien mes filles et mon petit Jean-François pour moi, et reçois les meilleures caresses de ton petit mari qui t’aime bien beaucoup.

Eugène